Neujahrsgrüße

Melina und Maryam lesen das Buch

Al(l)es Gute zum Neuen Jahr

Die Geschichte beginnt ganz harmlos und friedlich. Aber je weiter es geht, desto größer wird die Spannung zwischen dem nach wie vor friedlch-liebenswürdigen Text und  den immer aggressiver werdenden Bildern. Trotzdem – oder vielleicht auch gerade deswegen – ist die Botschaft ganz klar: Seid nett zueinander! 

In diesem Sinne: Ein frohes und friedliches neues Jahr!

 

Al(l)es Gute zun Neuen Jahr
Payam Ebrahimi (Text) und Roser Matas Nadal (Illustrationen)

Verlag Magink Publishing House
ISBN-13 9783966560016
36 Seiten, 13,99 EUR

Die Webseite ist in englischer Sprache gehalten. Die Bücher gibt es aber auch auf deutsch, und sie sind im lokalen Buchhandel erhältlich.

Begrüßung von Henrike Lippa

Liebe Besucherinnen und Besucher,

wir haben uns uns online mit der Kinderbuchautorin Henrike Lippa getroffen.
Hier sind schon mal die Begrüßung und die Lesungen auf deutsch und persisch.
Im Moment bearbeiten wir gerade die arabische Leusung und das Interview.

 
Begrüßung

Lesung "Kleine Socke, was fehlt dir?"

 
Kleine Socke deutsch

 
Kleine Socke persisch – جوراب کوچک فارسی

 
Kleine Socke arabisch – العربية: جورب صغير

Interview

Nach der Lesung in drei Sprachen konnten wir der Autorin Henrike Lippa ein paar Fragen zu ihrer Arbeit und zur Entstehung der Geschichte stellen.

 
Gespräch mit Henrike Lippa